1
00:02:12,880 --> 00:02:14,280
hum

2
00:02:54,430 --> 00:02:55,430
Querida, estou indo.

3
00:03:03,010 --> 00:03:05,090
Mas, querido, não quero que você vá.

4
00:03:05,910 --> 00:03:09,570
Querida, vou caçar depois da lua,
tudo bem? É apenas uma semana. Você vai

5
00:03:09,570 --> 00:03:11,090
encontre muito o que fazer para conversar
você mesmo.

6
00:03:11,730 --> 00:03:14,510
Sim, bem, eu ia fazer alguma coisa
com Jamie e Ashley.

7
00:03:14,890 --> 00:03:16,030
Uh-huh. Isso é ótimo.

8
00:03:16,390 --> 00:03:17,490
Lindo. Eu tenho que ir.

9
00:03:18,090 --> 00:03:19,530
Tente não sentir muita falta de mim, ok?

10
00:03:19,750 --> 00:03:20,750
Ah, espere, espere, espere, espere.

11
00:03:20,970 --> 00:03:22,550
Preparei alguns lanches para você levar para o passeio.

12
00:03:28,110 --> 00:03:33,430
Ah, hum, a propósito, eu também empacotei isso
lubrificante de rifle que você queria.

13
00:03:34,730 --> 00:03:35,730
Sim.

14
00:03:36,710 --> 00:03:37,770
Essa é uma boa garota.

15
00:04:26,450 --> 00:04:29,430
Senhoras, menos três horas até a hora das meninas
noite.

16
00:04:30,470 --> 00:04:31,970
Verificar. Verificar.

17
00:04:33,150 --> 00:04:34,990
Nos encontraremos todos na casa da Amanda, certo?

18
00:04:36,030 --> 00:04:37,730
Verificar. Verificar.

19
00:04:39,010 --> 00:04:40,010
OK.

20
00:08:47,050 --> 00:08:53,130
Obrigado. Uma noite de garotas.

21
00:08:53,390 --> 00:08:54,470
Saúde.

22
00:09:41,160 --> 00:09:42,160
Isso é tudo que você precisa.

23
00:10:11,720 --> 00:10:12,720
Obrigado.

24
00:12:49,890 --> 00:12:51,290
ah

25
00:14:10,660 --> 00:14:11,680
Obrigado.

26
00:15:01,290 --> 00:15:02,290
Bons rapazes, senhores.

27
00:16:05,180 --> 00:16:11,440
Bem, isso foi realmente... Foi, não foi
isso?

28
00:16:12,220 --> 00:16:17,100
Eu gosto de nossas meninas unidas
coisa. É como se fosse nosso segredinho

29
00:16:17,100 --> 00:16:18,100
Festa Tupperware.

30
00:16:18,520 --> 00:16:21,020
Somente com diferentes tipos de plástico.

31
00:16:21,700 --> 00:16:28,500
Sim, você sabe, Alex nunca poderá... Bem,
Quero dizer, vocês, meninas, são minhas melhores

32
00:16:28,500 --> 00:16:29,820
amigos no mundo inteiro.

33
00:16:31,120 --> 00:16:33,560
Isso significa que sou lésbica? Claro
não.

34
00:16:34,030 --> 00:16:36,050
Somos apenas brincalhões.

35
00:16:37,010 --> 00:16:40,050
Os meninos provavelmente estão fazendo o mesmo
coisa em sua viagem de caça.

36
00:16:40,470 --> 00:16:41,470
Você acha?

37
00:16:41,610 --> 00:16:42,610
Bruto.

38
00:16:43,370 --> 00:16:45,950
Talvez seja da minha natureza nunca ser
totalmente satisfeito.

39
00:16:46,710 --> 00:16:52,610
Mas fofo e tão saltitante quanto
- musculosos como vocês são, garotas, há

40
00:16:52,610 --> 00:16:53,610
faltando alguma coisa.

41
00:16:53,650 --> 00:16:55,070
Bem, o que você acha que é?

42
00:16:55,570 --> 00:16:58,350
Pau. Dick é como se chama. Dick,
Dick, Dick.

43
00:16:58,590 --> 00:17:00,810
Você ouviu falar disso? Quando eu era menina.

44
00:17:01,330 --> 00:17:02,630
Em livros e outras coisas.

45
00:17:03,680 --> 00:17:05,720
Senhoras, é por isso que temos maridos.

46
00:17:06,640 --> 00:17:07,859
Alex tem um.

47
00:17:08,300 --> 00:17:10,960
Cinco e três quartos quando o clima está
certo.

48
00:17:12,220 --> 00:17:14,319
Um pouco menos quando o clima não está.

49
00:17:14,760 --> 00:17:18,480
Ou se eu acidentalmente sair do ar
condicionador muito alto.

50
00:17:19,119 --> 00:17:21,079
Então, com que frequência o clima está certo?

51
00:17:21,579 --> 00:17:25,119
Cerca de seis dias por ano.

52
00:17:25,579 --> 00:17:28,300
Então por que você está sempre tão alegre?

53
00:17:30,420 --> 00:17:31,820
Meninas, ouçam.

54
00:17:33,710 --> 00:17:34,710
Tenha um amigo.

55
00:17:35,330 --> 00:17:40,470
Ela é o que seria chamado em certo
circula um casamenteiro, como em Olá,

56
00:17:40,530 --> 00:17:44,090
Boneca. É aquele onde ela se vestiu
como um menino e estudou a Torá?

57
00:17:44,850 --> 00:17:49,370
Uma mulher cuja missão na vida é assumir
perdemos peixinhos como nós e

58
00:17:49,370 --> 00:17:52,290
colocando-os em aventuras emocionantes que eles
caso contrário, não experimentaria.

59
00:17:53,170 --> 00:17:58,270
Então você está dizendo que em alguns círculos ela é
chamado de casamenteiro, em outros, o que é

60
00:17:58,270 --> 00:17:59,009
ela ligou então?

61
00:17:59,010 --> 00:18:02,510
Não sei. Pimp, corretor de amor, mac
papai.

62
00:18:03,770 --> 00:18:05,030
Senhora de tangerina doce.

63
00:18:05,310 --> 00:18:10,510
Você quer que sejamos prostitutas? Claro
não. Quero que nos tornemos garotas de programa.

64
00:18:12,350 --> 00:18:14,370
Ainda parece tão errado.

65
00:18:14,990 --> 00:18:16,230
Tão sujo.

66
00:18:16,770 --> 00:18:20,070
Tudo o que estou dizendo é: vamos conhecê-la.
Ela é uma garota muito legal.

67
00:18:20,630 --> 00:18:22,790
E ela tem aqueles pepininhos
sanduíches.

68
00:18:43,469 --> 00:18:45,010
Olha, olha, lá está ele.

69
00:18:45,310 --> 00:18:46,310
Ele não é lindo?

70
00:18:46,670 --> 00:18:47,670
Ah, sim.

71
00:18:47,890 --> 00:18:49,430
O que estamos fazendo aqui?

72
00:18:50,630 --> 00:18:53,250
Amy, conte-nos novamente sobre quando você veio
casa com eles.

73
00:19:04,910 --> 00:19:07,490
Bem-vindas, senhoras. É bom ter
finalmente conheci todos vocês.

74
00:19:07,850 --> 00:19:12,050
Olá, ouça, eu só quero dizer isso
logo de cara, acho que isso é

75
00:19:12,780 --> 00:19:13,759
Sim, louco.

76
00:19:13,760 --> 00:19:17,500
Eu entendo que todas vocês, senhoras
posso estar um pouco nervoso, mas como eu

77
00:19:17,500 --> 00:19:23,320
gostaria de citar Emmanuel de 1974,
aproveite a mulher, não há nada de errado se for

78
00:19:23,320 --> 00:19:26,000
é bom, e isso vai parecer
magnífico.

79
00:19:26,880 --> 00:19:31,540
Seus corpos ficarão bem oleados
peças de máquinas para dar e

80
00:19:31,540 --> 00:19:32,540
prazer.

81
00:19:32,680 --> 00:19:34,280
Você se tornará o piloto.

82
00:19:35,040 --> 00:19:38,340
E pensar que a maioria dos pilotos só consegue
voar para Cleveland todos os dias.

83
00:19:38,840 --> 00:19:42,240
Você voará três ou mais vôos por
dia para Loveland.

84
00:19:42,840 --> 00:19:44,900
As escalas serão muito mais emocionantes.

85
00:19:45,280 --> 00:19:47,180
Isso é uma loucura. Não podemos ser prostitutas.

86
00:19:47,420 --> 00:19:48,420
Sim, louco.

87
00:19:49,680 --> 00:19:54,140
Meus pilotos amorosos acompanham jet-setters para
terras exóticas onde são consumidos e

88
00:19:54,140 --> 00:19:57,620
jantei e ganhei milhares de dólares em um
única noite.

89
00:19:58,240 --> 00:20:02,580
Com a casa ficando com 30%. Eu sendo o
casa, é claro.

90
00:20:03,120 --> 00:20:04,140
Onde eu assino?

91
00:20:08,720 --> 00:20:10,620
Você não está realmente pensando em fazer
isso, é você?

92
00:20:11,360 --> 00:20:13,180
Que peixinho fofo você é.

93
00:20:13,740 --> 00:20:16,820
Meus clientes são homens. Homens de cultura, homens
de meios.

94
00:20:17,080 --> 00:20:20,780
Eles são emocionantes, ricos, lindos,
e alguns deles são até bastante famosos.

95
00:20:21,280 --> 00:20:23,620
Todos eles, é claro, foram
minuciosamente examinado.

96
00:20:24,000 --> 00:20:27,840
Este é o tipo de homem que as mulheres
em todo o mundo morreriam até hoje.

97
00:20:28,160 --> 00:20:32,180
Este é o tipo de homem que um pouco
gatinho como você não teria

98
00:20:32,180 --> 00:20:33,180
acesso a.

99
00:20:33,450 --> 00:20:37,650
Eu, no entanto, posso lhe dar esse acesso e
você ganha milhares e milhares de

100
00:20:37,650 --> 00:20:38,650
dólares ao fazer isso.

101
00:20:40,530 --> 00:20:42,550
Teríamos que ser loucos para não fazer isso.

102
00:20:43,630 --> 00:20:44,630
Estou dentro.

103
00:20:58,370 --> 00:21:01,850
Bem, acho que pode doer tentar,
certo?

104
00:21:02,670 --> 00:21:07,150
Quero dizer, contanto que vocês prometam não
para contar, o que Alex faria se encontrasse

105
00:21:07,150 --> 00:21:09,190
fora? Ele levaria uma boa surra.

106
00:21:09,710 --> 00:21:11,330
E não ser pago por isso.

107
00:21:12,750 --> 00:21:14,590
Permitam-me mostrar uma coisa, senhoras.

108
00:21:38,570 --> 00:21:39,570
Isto não é uma máquina.

109
00:21:39,890 --> 00:21:43,370
Esta é uma visão privada do que está acontecendo
atrás de nossas portas fechadas.

110
00:22:52,940 --> 00:22:56,800
O que acontece aqui fica aqui. A menos que você
quero me casar com um dos cavalheiros.

111
00:22:57,500 --> 00:22:58,500
Oh?

112
00:22:58,640 --> 00:23:02,000
Oh sim. Uma de nossas senhoras recentemente
prendeu um amante para o resto da vida.

113
00:23:02,200 --> 00:23:04,200
Uma vida de riquezas e prazeres.

114
00:23:05,380 --> 00:23:08,420
Na verdade é por isso que o lugar é tão
vazio agora e eu tive a chance de

115
00:23:08,420 --> 00:23:08,999
com você.

116
00:23:09,000 --> 00:23:12,360
Ele levou todas as minhas damas para Paris para
a despedida de solteira.

117
00:23:12,980 --> 00:23:13,980
Paris? Legal.

118
00:23:14,860 --> 00:23:17,680
E ele até disse que vai conseguir
circuncidado.

119
00:23:18,140 --> 00:23:19,140
Uau.

120
00:23:20,000 --> 00:23:21,460
Em nome dos meus amigos?

121
00:23:22,110 --> 00:23:23,110
Estamos dentro.

122
00:23:42,070 --> 00:23:46,510
Eu trouxe o pequenino mais fofo e gostoso
roupa. Mal posso esperar para tirá-los.

123
00:23:47,270 --> 00:23:49,570
Como é que eu me enfiei no...

124
00:23:51,040 --> 00:23:52,460
Você tem que me deixar, Amanda.

125
00:23:52,780 --> 00:23:53,780
Vamos.

126
00:25:56,400 --> 00:25:57,400
Oh sim.

127
00:26:12,460 --> 00:26:13,460
Obrigado.

128
00:27:09,130 --> 00:27:10,130
Rubi.

129
00:33:51,120 --> 00:33:54,180
Oh meu Deus, Tammy, o que aconteceu? Como
foi?

130
00:33:55,080 --> 00:33:56,080
Incrível.

131
00:33:56,320 --> 00:33:57,320
Totalmente incrível.

132
00:33:57,620 --> 00:33:59,440
Quer dizer, foi exatamente como ela disse.

133
00:33:59,680 --> 00:34:00,920
Eu me senti como uma máquina.

134
00:34:02,280 --> 00:34:03,420
Uma máquina de sexo.

135
00:34:04,580 --> 00:34:06,820
Eu vou te dizer, eu não terminei assim
isso em anos.

136
00:34:07,720 --> 00:34:08,720
Mas você sabe o que?

137
00:34:09,000 --> 00:34:10,260
Eu ainda entendi.

138
00:34:12,560 --> 00:34:14,040
Você acha que eu entendi?

139
00:34:15,040 --> 00:34:18,840
Quero dizer, e se eu não conseguir nem passar
com isso?

140
00:34:21,049 --> 00:34:22,049
Não se preocupe, Amanda.

141
00:34:22,230 --> 00:34:24,590
Quando você estiver no meio disso, você
sabe o que fazer.

142
00:34:26,429 --> 00:34:27,429
OK.

143
00:34:29,810 --> 00:34:30,810
Você sabe o que?

144
00:34:30,969 --> 00:34:33,790
Aposto que Ashley está tão nervosa quanto eu
agora mesmo.

145
00:39:42,800 --> 00:39:43,800
Não!

146
00:41:07,000 --> 00:41:08,000
Olá? Oi.

147
00:41:09,020 --> 00:41:10,020
Oi.

148
00:41:10,160 --> 00:41:12,940
Você poderia ser uma boneca e me dar uma mão?
Estou passando por momentos difíceis aqui.

149
00:41:13,860 --> 00:41:14,860
OK.

150
00:41:19,680 --> 00:41:20,860
Você é muito bom nisso.

151
00:41:21,160 --> 00:41:22,160
Ah, obrigado.

152
00:41:22,640 --> 00:41:23,640
Quem é você?

153
00:41:23,860 --> 00:41:25,320
Oh, sou apenas mais uma garota trabalhadora.

154
00:41:26,020 --> 00:41:29,920
Se isso fosse um filme, eu estaria identificado
nos créditos como a prostituta número quatro ou

155
00:41:29,920 --> 00:41:30,920
algo assim.

156
00:41:32,000 --> 00:41:33,360
Mas hoje sou o substituto.

157
00:41:33,610 --> 00:41:36,630
E se uma de vocês, meninas, não conseguir
fornicar, então serei levado.

158
00:41:37,850 --> 00:41:40,590
Madame Brittany também não pensa isso
estamos à altura do desafio?

159
00:41:41,330 --> 00:41:43,710
Ah, não você, e não a garota com o
sotaque bobo.

160
00:41:44,970 --> 00:41:48,610
Mas o outro. A loira, saltitante
amiga sua com seios fartos.

161
00:41:48,950 --> 00:41:52,950
Dela. Oh, a loira saltitante está bem.
Ela é um pouco tímida, só isso.

162
00:41:53,530 --> 00:41:57,510
Ela se casou muito jovem e nunca conseguiu
uma chance de libertar a prostituta que existe dentro de você.

163
00:41:58,170 --> 00:42:01,830
Isso será bom para ela. Assim que conseguirmos
ela vai, ela será tão livre quanto o resto

164
00:42:01,830 --> 00:42:02,830
de nós.

165
00:42:03,520 --> 00:42:07,300
Bem, se isso for verdade, então acho que estou
só estou aqui para dar um mergulho na piscina.

166
00:42:10,380 --> 00:42:11,380
Quer abraçar?

167
00:42:12,640 --> 00:42:14,140
Não, tenho problemas de intimidade.

168
00:42:15,600 --> 00:42:17,560
Eu não gosto muito dessa coisa de garota-garota
eu também.

169
00:42:19,080 --> 00:42:22,660
Mas tirei o dia de folga do trabalho e
Eu dirigi até aqui.

170
00:42:23,520 --> 00:42:25,140
Então, o que você faz quando não está aqui?

171
00:42:25,920 --> 00:42:27,040
Ah, eu trabalho em um escritório de advocacia.

172
00:42:27,680 --> 00:42:28,680
Entrada de dados.

173
00:42:29,020 --> 00:42:31,560
Ao contrário da entrada anal, como fazemos
aqui na casa de Madame Brittany.

174
00:42:34,180 --> 00:42:35,180
Viu o que eu fiz lá?

175
00:42:35,720 --> 00:42:39,480
De qualquer forma, foi assim que desenvolvi isso
síndrome do túnel do carpo muito ruim. EU

176
00:42:39,480 --> 00:42:40,560
tem dias que eu não consigo nem chegar
vestido.

177
00:42:41,900 --> 00:42:43,720
Você também poderia me ajudar com meu sutiã?

178
00:42:44,360 --> 00:42:45,360
Claro.

179
00:42:46,400 --> 00:42:47,400
Obrigado.

180
00:42:50,260 --> 00:42:51,540
Você realmente é bom nisso.

181
00:42:53,100 --> 00:42:55,140
Você quer ir para um cavalo de sutiã mais tarde?

182
00:44:19,020 --> 00:44:20,020
Posso entrar?

183
00:44:21,300 --> 00:44:22,440
Sim, venha sentar.

184
00:44:24,240 --> 00:44:25,240
Tudo bem.

185
00:44:25,540 --> 00:44:26,540
Você pode se sentar.

186
00:44:32,160 --> 00:44:37,480
Como ele está?

187
00:44:38,300 --> 00:44:41,160
Ele me bateu com isso.

188
00:44:47,370 --> 00:44:51,290
Então você provavelmente está cansado de ouvir
eu balbucio sem parar sobre toda a minha vida.

189
00:44:51,630 --> 00:44:54,870
De jeito nenhum. Eu acho que você é inteligente,
articular.

190
00:44:55,850 --> 00:44:56,850
Eu estive interessado.

191
00:49:22,410 --> 00:49:23,410
Obrigado.

192
00:51:23,240 --> 00:51:24,360
Oh meu Deus.

193
00:53:02,120 --> 00:53:03,120
Olá, senhoras.

194
00:53:03,200 --> 00:53:09,300
Olá. Muito bom para o seu primeiro emprego. Você
todos receberam um envelope grande e bonito.

195
00:53:09,680 --> 00:53:11,880
Um para você. Obrigado. E você.

196
00:53:12,140 --> 00:53:15,440
Obrigado. Importa-se se eu me juntar a você para um
beber? Por favor, faça.

197
00:53:16,380 --> 00:53:17,380
Saúde,

198
00:53:19,000 --> 00:53:20,800
senhoras, para, uh... Felicidades.

199
00:53:21,080 --> 00:53:22,080
Obrigado.

200
00:53:22,560 --> 00:53:24,960
Para ganhar dinheiro.

201
00:54:22,800 --> 00:54:26,760
Eu, no entanto, posso lhe dar esse acesso e
você ganha milhares e milhares de

202
00:54:26,760 --> 00:54:27,760
dólares ao fazer isso.

203
00:55:02,220 --> 00:55:03,220
Muito bom nisso.

204
00:56:18,300 --> 00:56:20,400
O que acontece aqui, fica aqui.

205
00:57:34,030 --> 00:57:35,030
Minha garota.

206
00:58:19,050 --> 00:58:20,290
Alex faria se descobrisse.

207
00:58:28,950 --> 00:58:30,070
Essa é uma boa garota.

208
00:58:32,730 --> 00:58:35,710
Os meninos provavelmente estão fazendo o mesmo
coisa em sua viagem de caça.

209
00:58:38,130 --> 00:58:43,010
A propósito, eu também coloquei aquele rifle
lubrificante que você queria.

210
01:04:42,250 --> 01:04:43,490
Estou procurando Ashley.

211
01:04:43,830 --> 01:04:44,830
Você é ela?

212
01:04:54,770 --> 01:04:58,130
Dizem que você gosta de garotas.

213
01:05:01,410 --> 01:05:02,530
Depende de quem é a garota.

214
01:11:51,050 --> 01:11:53,710
Mas acho que todos sabemos que temos um grande
decisão a tomar.

215
01:11:54,450 --> 01:11:55,450
Sim.

216
01:12:14,790 --> 01:12:16,910
Caro Evan, o que posso dizer?

217
01:12:17,390 --> 01:12:19,570
Você provavelmente notou meu resfriado
comportamento.

218
01:12:19,950 --> 01:12:23,010
Minha óbvia repulsa é importante em relação
seu ato amoroso.

219
01:12:23,470 --> 01:12:27,330
E se não, você provavelmente já percebeu isso
tudo o que você possui agora está espalhado

220
01:12:27,330 --> 01:12:28,330
sobre o gramado da frente.

221
01:12:29,190 --> 01:12:33,750
Economize para o DVD da máquina de Sharky e
os US$ 4.500 que você guardou.

222
01:12:34,050 --> 01:12:35,050
Que?

223
01:12:35,250 --> 01:12:37,010
Hmm, não sei o que aconteceu com isso.

224
01:12:37,970 --> 01:12:42,230
De qualquer forma, sinto muito em dizer isso, mas
as meninas e eu encontramos um maravilhoso

225
01:12:42,230 --> 01:12:47,730
nova vida cheia de diversão e aventura e
muito sexo excelente com homens gostosos.

226
01:12:48,590 --> 01:12:52,950
É melhor que vocês, meninos, se divirtam muito em seus
pequenos acampamentos a partir de agora,

227
01:12:53,030 --> 01:12:56,170
porque espero nunca mais te ver.

228
01:12:57,190 --> 01:12:59,150
Beijos, Taney.

229
01:13:00,390 --> 01:13:05,130
Querido Ted, já faz muito tempo
as coisas estavam bem entre nós, e eu

230
01:13:05,130 --> 01:13:06,530
sinto que preciso de algo diferente.

231
01:13:07,030 --> 01:13:13,330
Um homem não fará isso. Parece que preciso de um
barco cheio de homens e mulheres, todos oferecendo

232
01:13:13,330 --> 01:13:16,410
Olá caloroso, alguns milhares de dólares em
notas não marcadas.

233
01:13:16,990 --> 01:13:18,890
e uma refrescante caneca de chocolate quente.

234
01:13:19,690 --> 01:13:24,930
Em alguns lugares, eu seria chamada de prostituta,
mas, na verdade, fui para Vassar. Quantos

235
01:13:24,930 --> 01:13:26,130
prostitutas vão para Vassar?

236
01:13:26,530 --> 01:13:28,290
Nenhum. Isso é quantos.

237
01:13:28,770 --> 01:13:29,770
Com amor, Ashley.

238
01:13:30,910 --> 01:13:36,050
Querido Alex, você provavelmente está se perguntando
por que, e não é o que você pensa.

239
01:13:36,570 --> 01:13:42,090
Não é o seu ganho de peso, ou o cabelo traseiro,
sua linha fina recuada, ou o

240
01:13:42,090 --> 01:13:45,710
rigidez diminuída em sua ereção.
Não, Alex.

241
01:13:46,390 --> 01:13:47,390
Sou eu.

242
01:13:47,530 --> 01:13:51,330
Eu não sou a garotinha que você pode
empurrar e patrocinar mais.

243
01:13:51,810 --> 01:13:57,650
Nós simplesmente superamos um ao outro, e
Eu mudei para uma vida nova e emocionante

244
01:13:57,650 --> 01:14:02,590
de homens com estilo e paixão e maiores
pênis e carteiras mais gordas que as suas

245
01:14:02,590 --> 01:14:03,590
sempre será.

246
01:14:04,170 --> 01:14:06,650
De qualquer forma, ainda podemos ser amigos.

247
01:14:07,510 --> 01:14:11,670
Ainda teremos um maravilhoso
relacionamento, embora apenas através do meu

248
01:14:12,030 --> 01:14:14,430
Roderick Goldstein Esquire.

249
01:14:15,910 --> 01:14:16,990
Assinado, Amanda.

250
01:14:17,510 --> 01:14:18,550
P.S.

251
01:14:19,270 --> 01:14:20,950
Não se esqueça de alimentar os peixes.

252
01:14:27,470 --> 01:14:28,550
Então, oi.

253
01:14:28,910 --> 01:14:30,030
Você está pronto?

254
01:14:39,990 --> 01:14:40,990
Estou pronto.

255
01:15:19,480 --> 01:15:22,560
E ele até disse que vai conseguir
circuncidado.

256
01:15:24,220 --> 01:15:26,620
Em nome dos meus amigos.

257
01:15:29,550 --> 01:15:34,350
Tentamos ajudá-lo, mas você é o mesmo.